No tengo un interés real en añadir un favicon al área de administración de WordPress, pero un cliente puede solicitarlo, lo cual ya ha ocurrido:
function favicon(){
echo '<link rel="shortcut icon" href="',get_template_directory_uri(),'/images/favicon.ico" />',"\n";
}
add_action('admin_head','favicon');